{"title":"Sean Taylor","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eオーストラリア人の友人Sean Taylorによるクリエイティブなメンタリズム作品を、私が手がけたフランス語訳でご覧ください！\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e","products":[{"product_id":"sean-taylor-cartes-en-mouvement","title":"Sean Taylor – Cartes en mouvement","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCartes en Mouvement\u003c\/strong\u003eは、ショーン・テイラーの著書\u003cstrong\u003eMoving Cards\u003c\/strong\u003eをヴァンサン・エダンがフランス語に翻訳したものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cvideo controls=\"controls\" playsinline=\"\" preload=\"metadata\" poster=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/seantaylor\/cartesenmouvement.jpg\" style=\"width: 100%; height: auto;\"\u003e\n  \u003csource src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/seantaylor\/cartesenmouvement.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/cartesenmouvement.vtt\" srclang=\"fr\" label=\"Français\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/cartesenmouvement_en.vtt\" srclang=\"en\" label=\"English\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/cartesenmouvement_de.vtt\" srclang=\"de\" label=\"Deutsch\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/cartesenmouvement_es.vtt\" srclang=\"es\" label=\"Español\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/cartesenmouvement_it.vtt\" srclang=\"it\" label=\"Italiano\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/cartesenmouvement_ja.vtt\" srclang=\"ja\" label=\"日本語\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/cartesenmouvement_zh-cn.vtt\" srclang=\"zh-CN\" label=\"简体中文\"\u003e\u003c\/track\u003e\u003c\/track\u003e\u003c\/track\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eレインマン\u003c\/strong\u003eを、借りて混ぜたデックで演じるようなものです！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e観客から借りたデックを観客自身が混ぜ、表向きにテーブルに広げます。あなたは数秒でカードの順番を覚えると宣言し、カードを見渡してから後ろを向きます。\u003cbr\u003eあなたが背を向けている間に、観客は好きなカードを1枚取り出して覚え、デックの別の好きな位置に戻します。\u003cbr\u003e再び正面を向き、デックを見渡したあと、1枚を取り出します。それが選ばれたカードです！ しかも、もともとどこにあったかまで言い当てられます！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e計算不要\u003cbr\u003eフォース不要\u003cbr\u003eギミック不要\u003cbr\u003eプレ\u003cem\u003eショー\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e不要、スタックも不要\u003cbr\u003e助手不要\u003cbr\u003eサクラ不要\u003cbr\u003e手先の技術不要\u003cbr\u003e特別なカード不要\u003cbr\u003e借り物でも、混ぜてあっても、カードが足りないデックでも演じられます！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e古典的な「Move a Card」はカードマジックの究極の課題の一つです。1930年代半ばに謎の人物モーによって考案され、完全には解明されていません。この作品が、私自身のルーティン「\u003cstrong\u003eレインマン\u003c\/strong\u003e」の出発点にもなりました。このルーティンのおかげで私は2008年の全国大会でメンタリズム部門第1位を獲得しました。2010年、オーストラリアで\u003cstrong\u003eショーン・テイラー\u003c\/strong\u003eと出会ったとき、彼は私の混ぜたデックを借りて、このエフェクトを披露しました。私は完全にだまされました！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eモーの原案に魅了されたほかのマジシャンと同様、\u003cstrong\u003eショーン・テイラー\u003c\/strong\u003eはこの謎を何年も研究し、異なる解決法を考案してきました。\u003cstrong\u003eCartes en Mouvement\u003c\/strong\u003eは、彼の過去25年間の研究の集大成です。この不可能なエフェクトに対し、シンプルで直接的かつ独創的な手法を示すだけでなく、技術レベル（セルフワーキングから簡単な技法まで）や演技条件（クロースアップやステージ）に応じた、同様に強力なバリエーションを紹介しています。この本をフランス語に訳したのは、ショーンが研究の発展、試した道筋、伝説的なエフェクトへのシンプルな答えにたどり着く思考の過程まで明かしているからです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e今度はあなたも、いつでもどこでもこの奇跡を演じ、不可能な記憶力で観客を驚かせられます！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e* * *\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無料サンプルのダウンロードは\u003ca href=\"http:\/\/www.hedan.fr\/sean\/cartes-en-mouvement-extrait.pdf\" target=\"_blank\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランス語、80ページ、図版付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/amzn.to\/4b2xSa0\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1375\/8303\/files\/amazonbasenobookfr.jpg?v=1784872101\" alt=\"\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sean Taylor","offers":[{"title":"normale","offer_id":41275152498869,"sku":"9798751713355","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spéciale","offer_id":41275152531637,"sku":"9798751714925","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1375\/8303\/products\/cardsthumbnail.jpg?v=1680078945"},{"product_id":"sean-taylor-influences-mentales","title":"Sean Taylor – Influences mentales","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInfluences Mentales\u003c\/strong\u003eは、ショーン・テイラーの著書\u003ca href=\"https:\/\/stevensmagic.com\/collections\/books\/products\/mindstorms-sean-taylor\"\u003eMindStorms\u003c\/a\u003eをヴァンサン・エダンがフランス語に翻訳したものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cvideo controls=\"controls\" playsinline=\"\" preload=\"metadata\" poster=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/seantaylor\/influencesmentales.jpg\" style=\"width: 100%; height: auto;\"\u003e\n  \u003csource src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/seantaylor\/influencesmentales.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/influencesmentales.vtt\" srclang=\"fr\" label=\"Français\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/influencesmentales_en.vtt\" srclang=\"en\" label=\"English\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/influencesmentales_de.vtt\" srclang=\"de\" label=\"Deutsch\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/influencesmentales_es.vtt\" srclang=\"es\" label=\"Español\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/influencesmentales_it.vtt\" srclang=\"it\" label=\"Italiano\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/influencesmentales_ja.vtt\" srclang=\"ja\" label=\"日本語\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/influencesmentales_zh-cn.vtt\" srclang=\"zh-CN\" label=\"简体中文\"\u003e\u003c\/track\u003e\u003c\/track\u003e\u003c\/track\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eショーン・テイラー\u003c\/strong\u003eは、私がオーストラリアに住んでいた2010年に出会ったオーストラリアのメンタリストです。国内でも特に精力的に活動する彼は、30年にわたりプロの演者として生計を立て、オランダでのFISMやロンドンの名門Magic Circleを含め、世界各地でレクチャーやマジック、メンタリズムのショーを行ってきました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eInfluences mentales\u003c\/strong\u003eは彼の最初のメンタリズム作品集です。クロースアップやステージで使える実践的なルーティンを収録しています。メンタリズムの古典に対する考察と独自のアプローチからは、驚くほど不思議で効果的でありながら、身近な道具と楽しいテーマによって習得しやすい彼のスタイルが伝わります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eInfluences mentales\u003c\/strong\u003eには19のルーティンが収録されています。\u003cstrong\u003eショーン\u003c\/strong\u003eは、\u003cem\u003eブックテスト\u003c\/em\u003e、\u003cem\u003eトスアウト・デック\u003c\/em\u003e、\u003cem\u003eチェアテスト\u003c\/em\u003e、ストップで選ぶカード、\u003cem\u003eOut of This World\u003c\/em\u003e、人間時計のデモンストレーションなど、古典的なエフェクトを自身のスタイルで詳しく解説し、さらに数多くの作品を紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e私がこの本をフランス語に翻訳したもう一つの理由は、プレゼンテーション、とりわけメンタリズムを仕事にすることに関する彼の考察を紹介したかったからです。すでにプロとして活動している人には顧客を増やすための技術が役立ち、マジックからメンタリズムへ移行する人には、その分野でキャリアを築くための考え方が学べます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eこの\u003cstrong\u003eInfluences mentales\u003c\/strong\u003eを通じて、\u003cstrong\u003eショーン\u003c\/strong\u003eの経験とプロのレパートリーを学べます！\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e* * *\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e無料サンプルのダウンロードは\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/www.hedan.fr\/sean\/influences-mentales-extrait.pdf\" target=\"_blank\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランス語、230ページ以上、図版付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/amzn.to\/4wUS06d\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1375\/8303\/files\/amazonbasenobookfr.jpg?v=1784872101\" alt=\"\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sean Taylor","offers":[{"title":"normale","offer_id":41275165376693,"sku":"9798751307295","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spéciale","offer_id":41275165409461,"sku":"9798751709686","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1375\/8303\/products\/influences_mentales_soft_up.jpg?v=1634899369"},{"product_id":"sean-taylor-attractions-mentales","title":"Sean Taylor – Attractions mentales","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttractions mentales\u003c\/strong\u003eは、ショーン・テイラーの著書\u003cstrong\u003eMindCoasters\u003c\/strong\u003eをヴァンサン・エダンがフランス語に翻訳したものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cvideo controls=\"controls\" playsinline=\"\" preload=\"metadata\" poster=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/seantaylor\/attractionsmentales.jpg\" style=\"width: 100%; height: auto;\"\u003e\n  \u003csource src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/seantaylor\/attractionsmentales.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/attractionsmentales.vtt\" srclang=\"fr\" label=\"Français\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/attractions-mentales_en.vtt\" srclang=\"en\" label=\"English\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/attractions-mentales_de.vtt\" srclang=\"de\" label=\"Deutsch\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/attractions-mentales_es.vtt\" srclang=\"es\" label=\"Español\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/attractions-mentales_it.vtt\" srclang=\"it\" label=\"Italiano\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/attractions-mentales_ja.vtt\" srclang=\"ja\" label=\"日本語\"\u003e\n  \u003ctrack kind=\"subtitles\" src=\"https:\/\/pub-15c61168e4104fe28437f44f938ae1ab.r2.dev\/subs\/fr\/attractions-mentales_zh-cn.vtt\" srclang=\"zh-CN\" label=\"简体中文\"\u003e\u003c\/track\u003e\u003c\/track\u003e\u003c\/track\u003e\u003c\/video\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eショーン・テイラー\u003c\/strong\u003eは、私がオーストラリアに住んでいた2010年に出会ったオーストラリアのメンタリストです。国内でも特に精力的に活動する彼は、30年にわたりプロとして生計を立て、オランダでのFISMやロンドンの名門Magic Circleを含め、世界各地でレクチャーやマジック、メンタリズムのショーを行ってきました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAttractions mentales\u003c\/strong\u003eは彼の2冊目のメンタリズム作品集です。クロースアップやステージで使える実践的なルーティンを収録しています。メンタリズムの古典に対する考察と独自のアプローチからは、驚くほど不思議で効果的でありながら、身近な道具と楽しいテーマによって習得しやすい彼のスタイルが伝わります。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttractions mentales\u003c\/strong\u003eには17のルーティンが収録されています。ショーンは、\u003cem\u003eACAAN\u003c\/em\u003e、誕生日の予言、宝くじをテーマにした3作品、記憶術のデモンストレーション、「Q\u0026A」のルーティンなど、多彩な作品を詳しく解説します。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e私がこの本をフランス語に翻訳したのは、メンタリズムのプレゼンテーションに関する彼の考察を紹介したかったからでもあります。先読みの原理、ショーの構成、機会の生かし方、古典的なエフェクトをプロの厳しいイベント環境に適応させる創造的な過程も解説されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eこの\u003cstrong\u003eAttractions mentales\u003c\/strong\u003eを通じて、\u003cstrong\u003eショーン\u003c\/strong\u003eの経験とプロのレパートリーを学べます！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e* * *\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e無料サンプルのダウンロードは\u003ca href=\"http:\/\/www.hedan.fr\/sean\/attractions-mentales-extrait.pdf\" target=\"_blank\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフランス語、300ページ以上、図版付き。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/amzn.to\/4gNQgXK\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1375\/8303\/files\/amazonbasenobookfr.jpg?v=1784872101\" alt=\"\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sean Taylor","offers":[{"title":"normale","offer_id":41275167834293,"sku":"9798751716370","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spéciale","offer_id":41275167867061,"sku":"9798751717216","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1375\/8303\/products\/attractions_mentales_soft_up.jpg?v=1635867571"}],"url":"https:\/\/magic.vincenthedan.com\/ja\/collections\/sean-taylor.oembed","provider":"Vincent Hedan","version":"1.0","type":"link"}