Fougou 35 - part 1

Fougou 35 - partie 1

Voici la première partie de ma conversation avec Olivier Nicoleau et Vincent Chaigneau pour l’épisode 35 de leur podcast Fougou. Vous pouvez l’écouter ici :

Apple Podcasts
Spotify
Amazon music

 

Chapitrage de l'épisode :

00:00 - Présentation de Vincent Hedan et introduction de l’entretien
03:20 - Départ de France, voyage en Asie et installation aux Philippines
05:47 - Covid, nomadisme numérique et choix d’un nouveau mode de vie
08:17 - Dix ans de traduction de livres de magie
12:18 - Banachek, Luke Jermay et Phedon Bilek : les traductions les plus marquantes
17:54 - Les difficultés de traduction en magie : jeux de mots, contraintes et adaptations
21:36 - Des traductions aux créations personnelles de Vincent
22:09 - Babel : genèse et conception d’un book test tout-terrain
26:01 - Concevoir un book test riche sans créer une « usine à gaz »
32:02 - Babel : différents titres, formats et subtilités de présentation
35:58 - Haiku : poésie, émotion et évolution du book test
39:10 - Pi Max : naissance de l’effet, mémoire, infini et mathématiques
43:57 - Les chapelets, Mnemonica et la création d’un chapelet personnel
48:08 - Echo : genèse, Flashback et création d’une série de faux livres ésotériques
52:38 - Publier les livres sur Amazon et renforcer leur crédibilité
56:08 - Secret Conference et souvenirs d’anciens effets
57:07 - Multitude : découverte du principe chez Juan Tamariz et création des routines
63:31 - Mene-Tekel, jeu Radio et jeu multi-effet : histoire et différences des principes
65:26 - Amnesia, Mnemonica et la polémique avec Craig Petty
71:47 - Création de contenu, négativité et réflexion autour de Jorge Luis Borges
73:54 - L’influence de l’Asie et des différences culturelles sur la magie
78:28 - Adapter son mentalisme au public asiatique : visuel, participation et simplicité
80:20 - Echo comme conséquence de l’expérience aux Philippines et conclusion de la première partie

Retour au blog