Éditions en allemand pour la fête de l’Unité allemande
Bonne fête de l’Unité allemande 2026 !
Pour célébrer la fête nationale allemande, j’ai une grosse annonce à vous faire.
Au lycée, j’ai étudié l’allemand pendant quelques années. En 2016, j’ai eu le plaisir de faire une tournée en Allemagne avec ma conférence de mentalisme, et j’ai également été publié dans le magazine Magie.
Je travaille depuis un moment sur quelque chose de spécial… Et aujourd’hui, je peux enfin vous le dévoiler :
Je suis très heureux d’annoncer que onze de mes livres sont désormais disponibles en allemand !
Mon book test Haïku était déjà disponible en allemand depuis 2024.
Si vous aimez la cartomagie classique, vous pouvez maintenant lire Multitude et Amnesia en allemand, ainsi que Rainman, le livre dans lequel j’explique mon numéro de concours primé.
Si vous cherchez un book test impossible autour de la mémoire, Pi Max en allemand pourrait être parfait pour vous.
Si vous aimez le mentalisme direct qui implique votre public, j’ai traduit les 34 routines de ma trilogie, soit 450 pages au total, publiée en allemand sous le titre Ihr Geist ist mein Spielplatz.
Et bien sûr, mes trois livres les plus récents : Théâtre Mental, Il était temps et Le Tarot du Diable, qui devient en allemand Das Tarot des Teufels.
Vous trouverez la description complète de chaque livre sur mon site.
Mais je ne me suis pas contenté de traduire les livres… En magie et en mentalisme, traduire les mots ne suffit pas. J’ai donc adapté les routines chaque fois que c’était nécessaire, afin qu’elles fonctionnent naturellement en allemand. J’ai également recréé toutes les illustrations et tous les téléchargements nécessaires, afin que vous puissiez présenter et partager ces routines avec votre public local.
Et ce n’est pas tout… Je ne me suis pas arrêté aux livres.
Toute la navigation de mon site est désormais disponible en allemand : il suffit de sélectionner cette langue dans le menu.
Cela signifie aussi que j’ai traduit plus de 150 articles gratuits de mon blog, ainsi que des sous-titres allemands pour mes vidéos les plus importantes ! Ainsi, avant de choisir un livre, vous pouvez d’abord découvrir mon univers dans votre propre langue.
Lorsque vous commandez un livre chez moi, il est imprimé près de chez vous et livré directement à votre porte. La livraison est gratuite pour toutes les commandes, sans frais de douane.
Pour célébrer ce lancement spécial, toutes les éditions allemandes bénéficient automatiquement de 20 % de réduction jusqu’au 11 octobre.
Aucun code de réduction n’est nécessaire.
Si l’allemand est votre langue de prédilection, vous pouvez désormais découvrir toute ma collection dans cette langue, soit sur mon site, soit, si c’est plus pratique pour vous, sur Amazon Allemagne.
J’espère que vous prendrez plaisir à présenter mes idées.
Vielen Dank — bis bald!
